mein_gartenshop24_de_LOGO
Unsere Seite verwendet Cookies für Analysezwecke. Wir nutzen diese Daten, um Ihnen ein bestmögliches Surferlebnis und mehr Funktionen zu bieten.

Wolff Finnhaus Saunafass Fasssauna 230 inkl. gratis Sauna-Set (6-teilig)

authorized.by
authorized.by
authorized.by Markenbild
TÜV Saarland ShopIdent
Zuletzt autorisiert: 28.03.2024

Mein Gartenshop24 garantiert ausdrücklich die Originalität dieses Produktes.

Mein Gartenshop24 ist durch diese Marke speziell für den Onlinevertrieb dieses Produktes autorisiert und ist vertrauenswürdiger Partner der Marke

Die Unternehmensangaben zur Identität des Shopanbieters Mein Gartenshop24  wurden im Rahmen des TÜV Saarland ShopIdent Verfahrens zuletzt am 08.02.2022 überprüft.

Wolff Finnhaus Saunafass Fasssauna 230 inkl. gratis Sauna-Set (6-teilig)

Mit diesem Wolff Finnhaus Saunafass 230 sorgen Sie für einen echten Hingucker in Ihrem Garten. Auf Wunsch erfolgt die Lieferung als komplett montiertes Produkt, das nur noch vom LKW abgeladen werden muss.

Ausführungen: naturbelassen, hellgrau, kiefer, walnuss (farbliche Behandlung nur bei komplett montierter Version möglich)
Sockelmaß: Ø 200 x 230 cm
Gesamtmaß: 205 x 230 cm
Dachschindeln sind in schwarz oder rot erhältlich

Aktion: Bei Bestellung dieser Sauna erhalten Sie ein 6-teiliges Sauna Zubehörset im Wert von 53,90 € kostenlos! Der Artikel wird Ihrem Warenkorb automatisch hinzugefügt. Das Zubehörset enthält alles, was Sie für einen gelungenen Saunagang brauchen: Schöpfkelle, Baderegeltafel, Klimamesser, Sanduhr, Aufgusskübel aus Holz, Kunststoffeinsatz 4 Liter.

  • Lieferung komplett montiert möglich
  • Korpus 42 mm Wandstärke
  • Schwere Leimholz-Einzeltür
  • 2 Einzelfenster
Dachschindeln wählen
Holzbehandlung wählen
Lieferung komplett montiert / Bausatz wählen
Montage wählen
Zusätzliche Montageleistungen wählen Diese Leistungen werden vor Ort von unserem Montageteam umgesetzt
Menge
2.874,58 €
inkl. 19% MwSt.
Kostenfreier Versand in DE
Lieferbar, Lieferzeit: 40-45 Werktage
Artikel-Nr.: 2037011
  • Deutschlands bester Händler
  • Trusted Shops Käuferschutz
  • Rechnungskauf
  • Montageservice

Wolff Finnhaus Saunafass 230 

  • Sockelmaß: Ø 200 x 230 cm
  • Gesamtmaß: 205 x 230 cm
  • Lieferung inkl. Dachschindeln in Wunschfarbe
  • Korpus 42 mm Wandstärke
  • Liegefläche der Bänke: 190 cm
  • Schwere Leimholz-Einzeltür
  • 2 Einzelfenster
  • Edelstahltürschwelle
  • Bitte wählen Sie den Saunaofen Ihrer Wahl im Reiter "Zubehör" aus
  • Mit diesem Wolff Finnhaus Saunafass 230 sorgen Sie für einen echten Hingucker in Ihrem Garten. Auf Wunsch erfolgt die Lieferung als komplett montiertes Produkt, das nur noch vom LKW abgeladen werden muss
  • Tipp: Unter folgendem Link finden Sie unseren Kaufberater, der Ihnen erklärt, welches Zubehör für Ihren Saunakauf erforderlich ist und welches Zubehör Sie optional wählen können, um ein optimales Saunaerlebnis zu erhalten.
AusführungenNaturbelassen, hellgrau, kiefer, walnuss
SockelmaßØ 200 x 230 cm
Gesamtmaß205 x 230 cm
Innenmaß196 x 190 cm
Wandstärke42 mm (Korpus)
28 mm (Front-/Rückwand)
Grundfläche4,7 m²
Rauminhalt7,6 m³
Gesamthöhe210 cm
Dachfläche7,4 m²
Dachüberstand7 cm
Türen / Fenster1 Vollglas-Einzeltür, Normalglas, 50,2 x 156 cm
2 Einzelfenster feststehend, Normalglas, 20,5 x 57,9 cm
Empfohlene Tropfkante
Tropfkante für Saunafässer als Abschluss der Schindeleindeckung
Bedarf: 3 Stück
(optional erhältlich - siehe Reiter "Zubehör")
BesonderheitDas Saunafass können Sie entweder als Bausatz
zur Selbstmontage oder als komplett montiertes
Produkt erwerben, welches nur noch vom LKW abgeladen wird.
Die Lieferung erfolgt in beiden Fällen bis zur Bordsteinkante.
MontageMontage zum günstigen Festpreis möglich
oder
Sorglos-Paket mit Montage und besonderen Service-Leistungen zum Festpreis
Weitere Informationen

Optional kann ein professionelles Schraubfundament durch unsere Monteure erstellt werden, hierbei werden die Fundamenthölzer, auf denen das Saunafass lagert, mittels Erdschrauben mit dem Untergrund verbunden (siehe Skizze Fasssauna mit Schraubfundament). Das aufwendige Erstellen eines Beton-, Streifen- oder Plattenfundaments ist hierbei nicht mehr erforderlich. Weitere Informationen zum Schraubfundament und den Voraussetzungen finden Sie hier.
Packmaße235 x 120 x 120 cm / 710 kg

 Dieses Sauna ist baugleich der Sauna Sofie 2123


Pflegehinweise Saunafässer:
  • Das Saunafass sollte von Zeit zu Zeit nach-/ oder entspannt werden.
  • In den kälteren Jahreszeiten sollte das Fass über die Nachstellvorrichtung entspannt werden. Hierzu lösen Sie die Mutter ca. 4-8 Umdrehungen. (Sollte die Tür klemmen, dann klopfen Sie die Außenbohlen mittels einem Hammers und einem Holzstück vorsichtig nach außen)  
  • In der wärmeren Jahreszeit sollte die Sauna gespannt werden. Hierzu ziehen Sie die Muttern leicht an (Achtung, bitte spannen Sie zwischen den Holztürrahmen ein Holzstück, damit dieser nicht durch das Anziehen der Muttern eingedrückt wird)
  • Das Holz im Außenbereich sollte von Jahr zu Jahr je nach Verwitterung mittels einer Holzschutzlasur aufgefrischt/ gestrichen werden.
  • Der Innenraum sollte unbehandelt bleiben.
  • Wir empfehlen den Innenraum, je nach Gebrauch, zu desinfizieren.
  • Legen Sie immer Handtücher auf die Saunaliegen bevor Sie saunieren.
  • Sollte die Tür klemmen, dann müssen Sie Ihr Fass über die Spannvorrichtung entspannen.
  • Wir empfehlen nach dem Gebrauch immer einen 10L Eimer mit Wasser in die Sauna zu stellen, damit immer eine gewisse Luftfeuchtigkeit im Innenraum besteht.

  

Wolff_Finnhaus_Saunafass_Schindeln_geteilt Dachschindeln sind in schwarz oder rot erhältlich.                                                                

 

Wolff_Finnhaus_Saunafass_Ofenschutzgitter Alle Saunafässer werden inkl. Ofenschutzgitter geliefert. Bitte beachten Sie, dass der auf der Abb. zu sehende Saunaofen nicht im Lieferumfang enthalten ist. Sie können diesen sehr gerne gegen Aufpreis erwerben (siehe Reiter "Zubehör").                                            

  

Wolff_Finnhaus_Saunafass_Befestigung Die Befestigungsschienen sorgen für einen perfekten Zusammenhalt der Bohlen. Mittels des Gewindes kann jederzeit nachjustiert werden.

 

 

Im Lieferumfang enthalten: 

  • 42 mm Wandbohlen
  • 1 Vollglas-Einzeltür
  • 2 Einzelfenster
  • 1 Ofenschutzgitter
  • Dachschindeln (in Wunschfarbe)
  • Saunabänke aus astfreiem Espenholz
  • Montagematerial
  • Ausführliche und leicht verständliche Montageanleitung

Unser Lieferservice bringt Ihnen Ihr neues Saunafass bis an Ihre Bordsteinkante. Die Lieferung erfolgt mit einem großen 40 Tonnen-LKW. Daher ist  es notwendig, dass der Anfahrtsweg zu Ihrer Lieferadresse für einen solchen LKW befahrbar ist.

Wolff Finnhaus Saunafass 220 Verladung
Abb. zeigt Lieferung "komplett montiert"

Eine Grundrisszeichnung dieser Sauna finden Sie in der obenstehenden Bilderleiste am rechten Rand.

Statikpläne zur Einreichung bei Behörden erhalten Sie sehr gerne auf Anfrage. Schreiben Sie uns hierzu bitte einfach eine kurze E-Mail über unser Kontaktformular: Kontakt

Ebenfalls bieten wir Ihnen Tipps für die einfache und reibungslose Montage Ihres Saunahauses an. Hier informieren

Allgemeine Informationen zur Fundamenterstellung erhalten Sie hier.

Möchten Sie die Montage Ihrer neuen Sauna lieber einem Fachmann überlassen?
Wählen Sie dafür die Option "inkl. Montage" aus. Der Preis beinhaltet die Montage des kompletten Saunabausatzes, ohne optionales Zubehör. Möchten Sie Ihre Zubehörteile ebenfalls montieren lassen, wählen Sie bitte beim entsprechenden Zubehör ebenfalls die Option "inkl. Montage". Der Festpreis beinhaltet den Aufbau der Saunakabine, nicht jedoch den Elektroanschluss von Saunaofen oder Steuergerät.
Unsere erfahrenen Profi-Monteure übernehmen das sehr gerne für Sie. Bundesweit zum Festpreis! Bundesweite Profi-Montage durch unsere erfahrenen Monteure zum Festpreis (Montage im Ausland auf Anfrage). Gewährleistung und damit Sicherheit für Sie sowie zuvorkommender, kompetenter Aufbau-Service. Bequeme, telefonische Terminabsprache direkt mit unseren Spezialisten. Im Bedarfsfall Stromversorgung durch unser Montageteam möglich (auf Anfrage).

Profitieren Sie von unserem besonderen Service: dem Sorglos-Paket für die Anlieferung und Montage Ihrer Sauna

√ Kein lästiges Schleppen der Pakete zum Montage-Ort
√ Kein Überprüfen der Einzelteile
√ Keine Zwischenlagerung bis zur endgültigen Montage
√ Keine unnötigen Urlaubstage für die Anlieferung und Montage
 

Unser Sorglos-Paket macht es möglich! Nähere Informationen

Möchten Sie weitere Informationen zu den Montagebedingungen? Hier informieren

Alles aus einer Hand / Montage-Zusatzleistungen

Unser Onlineshop bietet Ihnen besondere Serviceleistungen beim Kauf Ihres Gartenhauses, Kinderspielgerätes, Carports etc., sofern Sie eine Montage oder unser einzigartiges Sorglos-Montage-Paket auswählen.

Wir können auf Ihre individuellen Wünsche eingehen, so erhalten Sie das für Sie perfekte Produkt. Durch unsere eigenen, kompetenten Profi-Monteure können wir schnell und zuverlässig auf Ihre individuellen Bedürfnisse und Wünsche eingehen und diese umsetzen.

Banner TOP Service

Zu unseren besonderen Serviceleistungen zählen:

  • Imprägnierung Ihres Wunschproduktes mit hochwertiger Holzschutz-Grundierung
  • Klarwachs-Behandlung im Innenraum Ihres Wunsch-Produktes
  • Hartwachs-Öl Behandlung des Fußbodens
  • Fundamenterstellung (Schraubfundament)

Somit erhalten Sie alles aus einer Hand. Komfortabler war der Kauf von Gartenhaus, Kinderspielgerät, Carport etc. noch nie!

Biozidfreie Wachsimprägnierung:

  • Die spezielle, qualitativ besonders hochwertige Holzschutz-Grundierung beugt tierischen und pflanzlichen Holzschädlingen vor.
  • Vermindert das Quellen und Schwinden des Holzes.
  • Imprägniert werden (falls vorhanden) die Außenwände, das Holz-Dach (außen), die Nuten und Federn sowie die Schnittkanten.
  • speziell für die Anwendung in Feuchträumen!
  • Hinweis: Ein Endanstrich mit Landhausfarbe oder Öl-Lasur (außen) ist erforderlich.
osmo Holzprotektor - Behandlung

Klarwachs-Behandlung im Innenbereich (nur für den Vorraum der Sauna):

  • Innenwände werden mit einem farblosen, qualitativ hochwertigen Klarwachs behandelt.
  • Das Klarwachs dringt besonders tief in das Holz ein und schützt es zuverlässig vor Abrieb, Schmutz und Feuchtigkeit.
  • Das Klarwachs ist zudem wasserabweisend und besonders atmungsaktiv.
osmo Klarwachs-Behandlung

Hartwachsöl Behandlung:

  • Die Hartwachs-Öl Behandlung macht den Fußboden sehr strapazierfähig und belastbar, auch gegen Kaffee, Wein und Cola.
  • Das verwendete Öl ist Speichel- und schweißecht, holzgerecht und atmungsaktiv.
  • Bitte denken Sie daran, den Fußboden mitzubestellen, falls dieser nicht im Standard-Lieferumfang enthalten ist. Bei Gartensaunen bleibt der Boden im Sauna-Raum unbehandelt.
osmo Hartwachs-Öl-Behandlung

Sauna Innenbehandlung:

  • Nach dem Aufbau werden die Liegeflächen und Rückenlehnen mit einer speziellen, hochwertigen Sauna-Pflegemilch behandelt
  • Vorteile: Schutz vor Wasserflecken, verhindert Schweißränder, verhindert unschönes Verfärben des Innenbereichs
  • Die spezielle Pflegemilch ist gesundheitlich völlig unbedenklich, volle Belastbarkeit der Sauna bereits nach 12 Stunden Trocknungszeit

 

Pflegebehandlung Innen

Fundament-Erstellung:

  • Unsere eigenen, erfahrenen Profi-Monteure erstellen für Sie auf Wunsch ein Schraub-Fundament.
  • Sehr geringer Abstand zum Boden - Sie profitieren von einer niedrigen Stufe in Ihr Gartenhaus.
  • Unebenheiten im Untergrund werden ausgeglichen.
  • Zuverlässige Unterlüftung von Ihrem Gartenhaus - keine Staunässe.
  • Stabile Verbindung zum gewachsenen Boden durch Erdschrauben und massive Bodenbalken.
  • Voraussetzung: Der Untergrund muss frei von Wurzeln, größeren Steinen oder ähnlichem sein.
Schraubfundament Erstellung
Finnhaus Logo

Wolff Finnhaus

Die in Deutschland gegründete Marke Wolff Finnhaus besteht seit mehr als 30 Jahren – und steht seit der Gründung für hochwertige Gartenhäuser. Zunächst hatten Sie sich im Markt mit qualitativ hochwertigen Holz-Häuschen bewährt. Inzwischen sind auch zahlreiche Modelle aus Metall und Kunststoff erhältlich. Die Modelle der Marke Wolff Finnhaus sind in zwei Produktlinien eingeteilt: Natural Line und Comfort Line. Die Modelle der Linie Natural Line bestehen aus Holz, während die Gartenhäuser unter dem Label Comfort Line aus Metall und WPC gefertigt sind. Neben Gartenhäusern umfasst das Sortiment auch Gerätehäuser und Terrassenschränke, Pavillons, Saunen, Grillkotas und Freizeithäuser.

Sie bieten einzigartige Gartenhäuser in modernem oder rustikalem Design an, angefangen vom klassischen Saunahaus bis hin zum absoluten Hingucker, der Grillkota. Das Unternehmen bietet unzähligen Auswahlmöglichkeiten in unterschiedlichen Ausführungen an, sodass Sie so gut wie möglich Ihren Wünschen und Bedürfnissen angepasst werden kann.

Die Produktionsstätten und die exzellente Holzqualität befinden sich im Norden Europas, Finnland und Estland. Hier wächst die nordische Fichte, das bekanntlich beste Nadelholz zur Herstellung von qualitativ hochwertigen Gartenhäusern. Das raue Klima und der langsame Wachstum erzielen die exzellente Holzqualität der bekannten Wolff Finnhaus Produkte. Der Rohstoff Holz wird aus nachhaltig bewirtschafteten Gebieten bezogen. Somit ist gewährleistet, dass der ökologische Kreislauf geschlossen bleibt. Das nordische Holz eignet sich besonders gut für den Bau von Gartenprodukten, da durch die perfekten Eigenschaften des Holzes eine Langlebigkeit garantiert ist. 

Wolff Finnhaus 9 kW Saunaofen mit integrierter Steuerung (Cilindro)Zubehörbild
Wolff Finnhaus 9 kW Saunaofen mit integrierter Steuerung (Cilindro)
  • Für das klassische finnische Saunaerlebnis
  • 9 kW Elektro-Saunaofen
  • Mit integrierter Steuerung
648,18 € inkl. 19% MwSt.
Liebenstein Handtuch Set 2 x Duschtuch 70 x 140 cm & 2 x Handtuch 50 x 100 cm - 550 g/m²Zubehörbild
Liebenstein Handtuch Set 2 x Duschtuch 70 x 140 cm & 2 x Handtuch 50 x 100 cm - 550 g/m²
  • Besonders weiches und angenehmes Gefühl auf der Haut
  • Außergewöhnlich hohe Stärke: 550 g/m²
  • Faire und nachhaltige Produktion
68,90 € inkl. 19% MwSt.
Karibu 9 kW Saunaofen finnisch mit integrierter SteuerungZubehörbild
Karibu 9 kW Saunaofen finnisch mit integrierter Steuerung
Energiesparender 9 kW Saunaofen mit integrierter Steuerung und Diabas-Saunasteinen. Temperatur: 40 - 90°C, Außenmantel aus Edelstahl. Rückwand und außenliegender Elektro-Anschluss-Klemmkasten aus feueraluminiertem Stahl.Silikonkabelbedarf: Silikonkabel Nr. 2 Maße (B x H x T): 41 x 50 x 37 cm
218,00 € inkl. 19% MwSt.
Liebenstein Bio Saunaaufguss 3er Set - 3 x 100 mlZubehörbild
Liebenstein Bio Saunaaufguss 3er Set - 3 x 100 ml
  • Bio Premium Qualität
  • Regionale Herstellung
  • Sanftes Dufterlebnis
49,90 € inkl. 19% MwSt.
Inhalt: 0,3 l (166,33 €/l)
Liebenstein Sauna Eimer mit Kelle (4L)Zubehörbild
Liebenstein Sauna Eimer mit Kelle (4L)
  • Aus finnischem Kiefernholz
  • Handgefertigt
  • Elegante Design mit charakteristischer Maserung
49,90 € inkl. 19% MwSt.
Tropfkante für  Saunafässer als Abschluss der SchindeleindeckungZubehörbild
Tropfkante für Saunafässer als Abschluss der Schindeleindeckung
Die Tropfkante für Saunafässer fungiert als Abschluss der Schindelabdeckung und ermöglicht ein sauberes Abführen von Regenwasser. Durch die spezielle Konstruktion und Platzierung der Tropfkante wird verhindert, dass Wasser in die Sauna eindringt. Dadurch bleibt die Sauna trocken und geschützt, und Sie können ungestört Ihre Saunabehandlungen genießen. Die Tropfkante ist einfach zu installieren und sorgt für eine effektive Ableitung des Regenwassers, um die Lebensdauer Ihrer Sauna zu verlängern.Länge: 2 m (pro Stück)Stärke: 0,80 mmAusführung: Aluminium, Anthrazit pulverbeschichtet (ähnlich RAL7016)Lieferung ohne Schrauben. Schrauben inkl. Dichtscheibe müssen separat bestellt werden (hier erhältlich). Pro Blende werden vier Schrauben benötigt.
24,26 € inkl. 19% MwSt.
Osmo Holzprotektor 4006Zubehörbild
Osmo Holzprotektor 4006
  • Für innen und außen
  • Stark wasserabweisend und frei von organischen Bioziden
  • Holzgerecht und atmungsaktiv
19,31 € inkl. 19% MwSt.
Inhalt: 0,75 l (25,75 €/l)
Osmo Holzschutzfarben für Außenbereich (Landhausfarbe & Holzschutz Öl-Lasur)Zubehörbild
Osmo Holzschutzfarben für Außenbereich (Landhausfarbe & Holzschutz Öl-Lasur)
  • Schützt das Holz vor Witterungseinflüssen
  • Kein Schleifen notwendig (bei gesäuberter Oberfläche)
  • Deckend oder transparent erhältlich
21,64 € inkl. 19% MwSt.
Inhalt: 0,75 l (28,85 €/l)
Liebenstein Duschtuch 2er Set - 70 x 140 cm - 550 g/m²Zubehörbild
Liebenstein Duschtuch 2er Set - 70 x 140 cm - 550 g/m²
  • 100% feinste, samtweiche premium Baumwolle
  • Außergewöhnlich hohe Stärke: 550 g/m²
  • Trocknergeeignet, ausbleichsicher
39,90 € inkl. 19% MwSt.
Liebenstein Saunatuch 70 x 200 cm - 625 g/m²Zubehörbild
Liebenstein Saunatuch 70 x 200 cm - 625 g/m²
  • 100% feinste, samtweiche premium Baumwolle
  • Außergewöhnlich hohe Stärke: 625 g/m²
  • Ideal für die Sitz- und Liegefläche in der Sauna
39,90 € inkl. 19% MwSt.
Liebenstein Handtuch 2er Set - 50 x 100 cm - 550 g/m²Zubehörbild
Liebenstein Handtuch 2er Set - 50 x 100 cm - 550 g/m²
  • Weiches und angenehmes Gefühl auf der Haut
  • Außergewöhnlich hohe Stärke: 550 g/m²
  • Faire und nachhaltige Produktion
29,90 € inkl. 19% MwSt.
Liebenstein Saunahandtuch 2er Set - 70 x 200 cm - 625 g/m²Zubehörbild
Liebenstein Saunahandtuch 2er Set - 70 x 200 cm - 625 g/m²
  • Besonders weiches und angenehmes Gefühl auf der Haut
  • Außergewöhnlich hohe Stärke: 625 g/m²
  • Ideal für die Sitz- und Liegefläche in der Sauna
72,90 € inkl. 19% MwSt.
Infraworld SitzauflageZubehörbild
Infraworld Sitzauflage
Die Infraworld Sitzauflage ermöglicht einen komfortablen Sitz  in der Kabine und wird aus hochwertigem, antibakteriellem  Kunstleder hergestellt.Größe: ca 450 x 450 x 30 mmFarbe: beige
69,62 € inkl. 19% MwSt.
Saunaset mit Sanduhr, Eimer, KS-Einsatz, Schöpfkelle, Klimamesser, SaunaregeltafelZubehörbild
Saunaset mit Sanduhr, Eimer, KS-Einsatz, Schöpfkelle, Klimamesser, Saunaregeltafel
Saunaset mit Sanduhr, Eimer, KS-Einsatz, Schöpfkelle, Klimamesser, Saunaregeltafel
99,00 € inkl. 19% MwSt.
Osmo Roll- und Streichset für AußenanstricheZubehörbild
Osmo Roll- und Streichset für Außenanstriche
Osmo Roll- und Streichset für Außenanstriche. Bei diesem Set ist alles enthalten, was Sie für den perfekten Anstrich Ihres Gartenhauses, Pavillons, Carports usw. benötigen: Farbwanne inkl. Abstreifrillen, Einwegeinsätze (3 Stück), Mikrofaserrolle (100 mm breit), Steckbügel, Flächenstreicher (60 mm breit).
20,64 € inkl. 19% MwSt.
Infraworld Nackenrolle halbrundZubehörbild
Infraworld Nackenrolle halbrund
Infraworld Nackenrolle halbrund. Das Kissen, mit aufgenähter Antirutschmatte an der Unterseite, kann unter den Nacken oder die Knie gelegt werden und sorgt für die nötige Entspannung in der Sauna. Der Überzug besteht aus antibakteriellem Kunstleder und ist schweiß- und speichelbeständig. Größe: 450 x 200 x 115 mmFarbe: Beige
Benötigte Menge: 1
62,12 € inkl. 19% MwSt.
Saunafass Mini Montage
Moin, wie schwer ist die Sauna? Könnten Sie mir bitte ein Datenblatt senden?

Vielen Dank für Ihre Anfrage. Das Gewicht beträgt 710 kg, anbei das Datenblatt: https://assets.koempf24.de/Fasssauna_230_TD.pdf?s=dd9c86550a033986b71577527d8f9dd3

Eine eigene Frage stellen